Use the ‘scientific method’ when dating — it could save your love life, psychologist says