'Cien años de soledad' o la maldición rota de adaptar lo «intocable»

Gabriel García Márquez tardó dieciocho meses en escribir 'Cien años de soledad', pero la tarea de adaptar la novela de su vida no es solitaria sino compartida. Para trasladar el Macondo del papel a las imágenes de la serie que Netflix estrena el 11 de diciembre hizo falta, lo primero, mucha gente. Después la inversión, proporcional a la faena hercúlea, y mucho sudor, porque ese lugar ya no forma parte del imaginario del escritor y los lectores sino que cobra vida y trasciende el plano de los sueños. Pero lo que más necesitó el proyecto fue la valentía de atreverse, porque sobre el emblema literario del realismo mágico ha pesado siempre la fama de inadaptable, más aún cuando el escritor... Ver Más

abc.es

Leer artículo completo sobre: abc.es

Noticias no leídas