La tabla de los Diez Mandamientos en paleohebreo más antigua, un tesoro de más de 1.500 años

La tabla de piedra más antigua que recoge los Diez Mandamientos de las religiones judía y cristiana en paleohebreo será subastada el próximo diciembre, más de cien años después de su descubrimiento. Datada en el período bizantino tardío, se calcula que tiene aproximadamente 1.500 años y es la única placa completa con los preceptos que se conserva de esta era. Fue en 1913, durante unas excavaciones ferroviarias que se estaban llevando a cabo en la costa sur de lo que hoy es Israel, cerca de sitios históricos donde se erigieron algunas de las primeras sinagogas, mezquitas e iglesias. La losa pasó inanvertida durante décadas y hasta llegó a ser utilizada como adoquín en la entrada de una casa. Treinta años después, un erudito reconoció su importancia y adquirió la pieza. Confirmó que se trataba de un valioso decálogo samaritano que contenía los principios divinos fundamentales para las religiones cristiana y judía. Se piensa que el emplazamiento original de la tableta, una sinagoga o residencia privada, fue destruido durante las invasiones romanas entre los años 400 y 600 d.C. o en las Cruzadas del siglo XI. La piedra, de 52 kilos de peso y unos 60 centímetros de altura, contiene veinte líneas de texto tallado que siguen de cerca los versículos bíblicos conocidos en las tradiciones cristiana y judía. Sin embargo, incluye solo nueve de los mandamientos del Libro del Éxodo, omitiendo la prohibición de «No tomarás el nombre del Señor en vano» e incorporando una nueva instrucción: la adoración en el Monte Gerizim, un lugar sagrado para los samaritanos. Este tesoro antiguo, que recoge principios morales clave en la historia de la civilización occidental, se exhibirá al público en Sotheby's Nueva York a partir del 5 de diciembre y se subastará el 18 con un precio estimado de salida que oscila entre uno y dos millones de dólares. «Esta notable placa no es sólo un artefacto histórico de enorme importancia, sino un vínculo tangible con las creencias que ayudaron a dar forma a la civilización occidental. Encontrarse con esta pieza compartida de patrimonio cultural es viajar a través de milenios y conectarse con culturas y creencias contadas a través de uno de los códigos morales más antiguos y duraderos de la humanidad», señaló Richard Austin, director global de libros y manuscritos de la casa de subastas.

abc.es

Leer artículo completo sobre: abc.es

Noticias no leídas