« L’Amour est dans le pré » : Quand les cœurs balancent, le programme de M6 flanche ?