Female shopper knocked out by cauliflower says she is suffering long-term health problems: ‘It’s ruining my life’