According to FC Cincinnati's team beat reporter, the alleged homophobic chants had come from NYCFC fans and were directed at Luciano Acosta.
nypost.com