‘Agatha All Along’ Episode 4 Recap: “If I Can’t Reach You Let My Song Teach You”