<em>Agatha All Along </em>Was Marvel’s Best Show in Years. Then It Had to End Like <em>That</em>.