This NYC hospital is becoming the real-life ‘Grey’s Anatomy’